Hoko Spanish rawa taea te ahua mōrearea E kore te ki te te mea e te reira e kore te tino ture, ngā āhuatanga ki te kia hokona i roto i te Spain Ki te kī, ki te kore e heahea, me te nuinga o te iwi e hoko i te taonga i roto i te Spain kitea e pai fare kowaiwai o te raruraruHeoi, torutoru te iwi e tautohe e hoko Spanish taonga me te tiaki nui me te ka rongo o te piha haapiiraa tuatahi, mātanga, pāniora conveyancing rōia (tautokona ake i te ngaio te hanga kairūri) - ki te hoko ko ki te waiho i te raruraru.
Tenei e kore ko te mangere pātai, hoatu he tokomaha nga tangata ke i hokona taonga i roto i te Spain, whakamahia te Spanish conveyancing rōia - ka tonu i raruraru ki a ratou Spanish āhuatanga.
Well, i muri i te iwa nga tau i roto i Spain, a ka mahi ki etahi kotahi tekau ma waru Rawa rerekē te ture i roto i Spain, e mea ahau e te whānui paerewa o te ture mahi o te maha o te ture Spanish, ko tau'a ki te hunga rawakore.
I roto i te meka, o te tekau ma waru kua tae mai ahau puta noa i, e hiahia ana ahau fakatāutaha anake te whakamahi i te rua o ratou - e rua o nei e nui hoki to ratou rino tapatahi (he tata unknown kounga i roto i Peina), me te ngaio. O te akoranga, ko ahau te tuatahi ki te whakaae e toku whaiaro 'pane i te kakau witi' ko te kia iti i rite ki te hei i te nuinga o te horihori. Heoi, ai e koe te hoatu i te reira atu whakapono, ina ite koe e reira e te tahi mau rerekētanga nui i waenganui te ara Spanish ture whakangungu me te mahi, me te hunga o, te mea, te UK. Tuatahi (me kaua worryingly), pāniora rōia e taea te tīmata i te mahi ture, i runga i tona ake pūkete, te taenga atu ano ia, kua oti tona te whakangungu me te whakamātautau me te kua whaimana ana ki te mahi. E taa i te UK rōia e kore e taea te tīmata i tana ake mahi tae noa ki ia, kua oti, e toru nga tau i mahi hoki i te tīariari i te u o te rōia. I tēnei wā tīmata i muri i a ia, kua mutu tana whakamātautau, me te e rua tau i tamataraa o te wā (i te Tuhinga). Te toru tau e mahi ana mō te whakapumautia he ture u, oia mau, e whakarato ana te waitohu hou UK rōia ki te tino taonga te kaiakopono i raro ite ture - te tahi mea hou i Spanish rōia te hapa, ki te tīmata ia i te mahi tonu atu i roto i āna ake mahi. Tuarua, he tokomaha te Spanish ture e kore e ahu ki te faaaravihi - te wahi i roto i te UK tata nga rōia ko te mātanga i roto i te ngā peka o te ture: litigation, conveyancing, probate, tāke, crime, manatārua, rangatōpū, whakarere etc. I te rerekē, i roto i te Spain nuinga o te ture e kotahi ngā, mahi i runga i to ratou ake, me te pūtake i tata tetahi mea e puta mai ana i to ratou ara.
Ka rite ki te Spanish ture he rite matatini, me te whānui, ka rite ki te ture o Ingarangi te tikanga o tenei e maha Spanish ture ahu ki te kore taipitopito, i roto i-hohonu te matauranga (me te wheako i) e pā ana ki tetahi ngā rohe o te ture.
Tuatoru, e toku ongo ko e te Colegio de Roia (ōrite ki te Ture o te Hapori i roto i te UK) kāore i 'tuaiwi' ki te whakahaere i te ture tikanga i roto i, me te uruhi i te nui paerewa o ngaio whanonga. Ahau e taea te kite i tenei ka rite ki te he tetahi o te anake te take he aha i reira e te tahi mau Spanish ture tonu e mahi, ko wai kia kua disbarred (me te pea ki te whare herehere.) tau i ma'iri a'e. I te rerekē, i runga i te mua tau torutoru, i te UK Law Society kua riro piki pakari e pā ana ki te uruhi i ngā paerewa teitei o te whakahaere i roto i te UK ture te tikanga. Fourthly, te iwi whānui inihua taunahatanga o te tahi mau Spanish rōia e taea e tino iti, he pono e rite ki taua o te UK ture e te tikanga i nui te taupoki ana. Ko kahore he kata mea faufaa te reira rite te reira mea faufaa e te rōia o te inihua taunahatanga ko te neke atu i te rawaka ki te taupoki ana i tetahi hapa ai ia te hanga, me enei hapa e taea e kia tino utu nui - ahakoa he ratou kirimana rānei e pā ana ki te motuhake uara nui rawa. I te pae hopea, i reira te mea kahore he mea ngaro e te Spanish ture i te pūnaha, ko te nānā puhoi, me te cumbersome e te tikanga e whai koe ki te kia tino toa, te manawanui (me te āhua taonga.) ki te tango i te mahi ture ki a te Spanish rōia mō te mahue. I roto i te poto, ki te mea ko koe te hoko i Spanish taonga me hanga e koe mohio e te Spanish rōia a koutou te whakamahi i, ko te pai me te tika ite i tohunga e hāngai ana i roto i te rohe o te ture, e hiahia ana koe. I tua atu, kia tino e kua e ia he rawaka tūmatanui inihua taunahatanga te kaupapa here pai, me te pono e hipokina koe mo tetahi hapa e pā ana ki te mahi kei te haere ia ki te kawe i mo koutou. E he tonu te tahi mea o te conundrum e kore e iti, no te te Rohe rerekē o Spain i ngā ture, me te reira e koe, ina tae mai te reira ki te hoko taonga i roto i te Spain, tata tino hiahia ana koe i tētahi rōia i te ngā Rohe i roto i nei e koe te hoko i to koutou taonga i roto i te Spain. Te rite, o te akoranga, ka hiahia koe i te Spanish rōia nei te korero e koutou reo i te reo Mo te kī tohutohu ki te imiraa i te taonga i te ture i roto i te Spain hunga e whai hua, whai o te titiro i tenei tuhinga e pā ana ki te ture i roto i te Spain - e kia e koe te kitea whakarato koutou ki te tahi faufaa, me te poto aratohu.
